Finales librescos

Éste es un buen ejercicio para ti, si acaso eres buen lector de la literatura hispana. ¡Hay tantos llibros que leer! Recuerda...es mejor leer un libro malo, que no leer nada...
Tu tarea es hacer pares de los finales librescos a la izquierda con el libro a la derecha.
¡Leer es un gran placer!

 final libresco

 libro

 "...y han de caer del todo, sin duda alguna. Vale"  Oficio de tinieblas
 "...los grandes sabios que saben cómo caminan el Sol, la Luna y las estrellas y todas las cosas creadas por Nuestro Padre Dios."  Santitos
"Silenciosamente volvió a su lugar. Faltaba mucho tiempo para que amaneciera."  Doña Bárbara
 "Ella no lo sabe y Benito ha muerto ya. Más cerca, cada vez más cerca, el estampido de los máuseres continúa sonando."  Picardía mexicana
 "Esperanza se acurrucó en el hombro de Ángel y volvió a su sueño."  Cambio de piel
 "...mi tía abuela, quien seguirá viviendo mientras haya alguien que cocine sus recetas"  La fiesta del chivo
 "¡Propicia para el esfuerzo, como lo fue para la hazaña, tierra de horizontes abiertos, donde una raza buena ama, sufre y espera...:  Como agua para chocolate
 "...Dragona, y luego...Sé que su apetito no está satisfecho. Adiós, dragona. Y no olvides a tu cuate." El señor presidente
 "...era irrepetible desde siempre y para siempre, porque las estirpes condenadas a cien años de soledad no tenían una segunda oportunidad sobre la tierra."  Don Quijote de la Mancha
 "Mil disculpas por las molestias."  Rayuela
 "Afortunadamente, el dominó sigue siendo el gran deporte nacional, y milagrosamente aún no ha caído en las garras de Televisa."  Popol Vuh
 "'Si Marianita me escribe, le constestaré todas las cartas', decide."  El mundo es ancho y ajeno
 "'No nos vamos a quedar todo el día en este banco.' 'Espera que termina el pitillo.'"  Sombra de la sombra
 "Por los enemigos de la fe católica...Por las necesidades sin remedio de la Santa Iglesia y nuestras necesidades...Por las benditas ánimas del Santo Purgatorio..."  Cien años de soledad
 "...así se acabó todo lo tocante al Reino del Quiché, llamado ahora Santa Cruz."  El libro de los libros de Chilam Balam

Éste es de libros en inglés con tema hispano/latino/chicano/mexicamericano.

 "Then I began to write."  Rain of Gold
 "I feel the thinness of his arms. He turns. He asks if I am going home now too. It is, I realize, the only thing he has said to me all evening." How the García Sisters Lost Their Accent
 "¿Y qué?: What of it? Usually follows one's barrio designation; a challange." The Long Night of White Chickens
 "A product of past conflicts, it may eventually serve as one of the factors in a better understanding."  The Holy Spirit of My Uncle's Cojones
 "Because he did not know, he would strive to live. He thought of this and he remembered, and suddenly he knew that for him there would never be a coming back."  With a Pistol in His Hand
" ...and died in her sleep that night - dreaming to awake on the other side of life, a miracle of God's. Amen."  Pocho
"Yes indeed, we all need a Tío Roberto in our lives. Q.E.P.D." Café Chronicles
"He felt the colld breath on his face, lips on his lips, robbing the last breath going out of him. He felt as if he was being born again." East Side Dreams
"'What do you mean, he's different?' she asked, not knowing what I meant. 'You'll see later. I just wanted to let you know.' Well, later when she met hiim, she told me, 'Now I know what you mean.'"  Don't Spit on My Corner
 "...I hear her, a black furred thing lurking in the corners of my life, her magenta mouth opening, wailing over some violation that lies at the center of my art." Dreaming in Cuban
"'Hombre, all these weeks with the mermaids and still with a sad face? Qué paso?'" Always Running
"This is how it ended between Penny and me. But not between my barrio and me, because I came back to it and I'm still with it." A Death in the Sánchez Family
"Seven families had forty-one toys, including a bicycle that was rented out. The toys represented 3 percent of all purchases." Barrio Boy
 "I unhooked the bicycle, mounted it, and headed for the main high school, twenty blocks away where I would be going in a week. Pumping slowly, I wondered about the debating team and the other things Mr. Everett had mentioned." Drink Cultura
 "It is also my birthday. I am fifty years old. I will no longer write to you, mi amor. She will remember everything. My love always, Celia." Zoot Suit Murders
"Should you be interested in starting up such a magazine, remember where you read it. I have the copyright, 1992"  The Hunger of Memory

Pues, también el inglés necesita su seccioncita, y aquí va.

   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   
   

Voler a Joyas léxicas

Volver a Español

© jfcz12.vi.09